Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir ein besonderes Anliegen. Gerade im Rahmen einer Trennungs- und Scheidungsmediation werden hochsensible und vertrauliche Informationen anvertraut. Ich verarbeite personenbezogene Daten daher ausschließlich im Einklang mit der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem österreichischen Datenschutzgesetz (DSG) sowie meiner gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht als eingetragene Mediatorin.

In dieser Datenschutzerklärung informiere ich darüber, welche Daten ich im Zusammenhang mit dem Besuch dieser Website und im Rahmen meiner Tätigkeit verarbeite.

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche im Sinne der DSGVO ist:

Michaela Ch. Härdtl, MSc
Eingetragene Mediatorin
Stiegengasse 11
1060 Wien, Österreich

Telefon: +43 676 888 42 888
E-Mail: einvernehmlich@scheidungs-mediation.com
Web: www.scheidungs-mediation.com
UID-Nr.: ATU61512526

Bei allen Fragen zum Datenschutz oder zur Wahrnehmung Ihrer Rechte können Sie mich jederzeit über die oben genannten Kontaktdaten erreichen.

2. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Ich verarbeite personenbezogene Daten nur auf Basis einer gültigen Rechtsgrundlage. Je nach Verarbeitung stützt sich diese auf:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung
• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (z. B. Erstanfrage, Durchführung der Mediation)
• Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (z. B. Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (z. B. sicherer Betrieb der Website)

Werden besondere Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet (siehe Punkt 8), erfolgt dies zusätzlich auf Grundlage von Art. 9 Abs. 2 DSGVO.

3. Zugriffsdaten und Server-Logfiles (Hosting)

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt. Dies sind insbesondere:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name und URL der abgerufenen Seite
• verwendeter Browser und Betriebssystem
• die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL)

Diese Daten dienen ausschließlich dem technisch fehlerfreien und sicheren Betrieb der Website. Eine Zusammenführung mit anderen Daten oder eine Identifizierung einzelner Personen erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist mein berechtigtes Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Diese Website wird gehostet bei:

IONOS SE
Elgendorfer Straße 57
56410 Montabaur, Deutschland

Der Anbieter verarbeitet die oben genannten Daten in meinem Auftrag als Auftragsverarbeiter auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verarbeitung erfolgt auf Servern innerhalb der Europäischen Union; eine Übermittlung in ein Drittland findet nicht statt.

4. Cookies

Diese Website verwendet Cookies – kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies dienen dem grundlegenden Betrieb der Seite und werden auf Grundlage meines berechtigten Interesses an einem funktionsfähigen Webauftritt gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Cookies oder Dienste, die nicht technisch notwendig sind, werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt. Die Einholung und Verwaltung dieser Einwilligungen erfolgt über das unter Punkt 5 beschriebene Consent-Tool (Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden, Cookies nur im Einzelfall erlauben oder generell ausschließen. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website eingeschränkt sein.

5. Einwilligungsverwaltung mit Real Cookie Banner

Diese Website nutzt die Consent-Management-Technologie „Real Cookie Banner“, um Einwilligungen in die Speicherung von Cookies bzw. den Einsatz bestimmter Dienste einzuholen und datenschutzkonform zu dokumentieren. Anbieter der Technologie ist die devowl.io GmbH, Tannet 12, 94539 Grafling, Deutschland.

Wenn Sie die Website aufrufen, wird ein sogenanntes „Real Cookie“ in Ihrem Browser gespeichert, in dem die von Ihnen erteilten oder widerrufenen Einwilligungen festgehalten werden. Zusätzlich werden diese Einwilligungsdaten – etwa der Einwilligungsstatus, der Zeitpunkt der Einwilligung, eine Einwilligungs-Kennung sowie technische Angaben zu Browser und Gerät – in der Datenbank dieser Website gespeichert, damit ich meiner Nachweispflicht nach der DSGVO nachkommen kann.

Diese Daten werden nicht an den Anbieter (devowl.io GmbH) übermittelt, sondern ausschließlich auf dem Server dieser Website verarbeitet. Die Speicherung erfolgt, bis Sie mich zur Löschung auffordern, das „Real Cookie“ selbst löschen oder der Zweck der Speicherung entfällt; zwingende gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen oder über die Privatsphäre-Einstellungen anpassen.

Rechtsgrundlage für den Einsatz von Real Cookie Banner ist die Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung zur Dokumentation von Einwilligungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Weitere Informationen finden Sie unter https://devowl.io/de/wordpress-real-cookie-banner/.

6. Verschlüsselung (SSL/TLS)

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers. Dadurch können die Daten, die Sie an mich übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

7. Kontaktaufnahme per E-Mail und Telefon

Wenn Sie mit mir per E-Mail oder Telefon Kontakt aufnehmen, verarbeite ich die von Ihnen mitgeteilten Daten (z. B. Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse sowie den Inhalt Ihrer Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten und Ihre Anfrage zu beantworten.

Rechtsgrundlage ist die Anbahnung bzw. Durchführung eines Vertragsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie mein berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr erforderlich sind, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

8. Datenverarbeitung im Rahmen der Mediation

Kommt es zu einer Zusammenarbeit, verarbeite ich personenbezogene Daten der Medianten, die für die Durchführung der Mediation erforderlich sind. Dazu können – je nach Anliegen – auch besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO zählen (etwa Angaben zu familiären, finanziellen oder gesundheitlichen Verhältnissen).

• Zweck: Vorbereitung, Durchführung und Dokumentation der Mediation, Erarbeitung des Scheidungsprotokolls.
• Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) sowie – für besondere Kategorien – Ihre ausdrückliche Einwilligung bzw. die Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen (Art. 9 Abs. 2 lit. a bzw. lit. f DSGVO).
• Vertraulichkeit: Als eingetragene Mediatorin unterliege ich der gesetzlichen Verschwiegenheitspflicht gemäß § 18 Zivilrechts-Mediations-Gesetz (ZivMediatG). Alle im Rahmen der Mediation anvertrauten Informationen behandle ich streng vertraulich.
• Weitergabe: Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht. Das im Rahmen der Mediation erarbeitete Scheidungsprotokoll wird ausschließlich Ihnen selbst ausgehändigt; ich bin nicht berechtigt, es an Gerichte oder sonstige Stellen weiterzugeben. Die Vorlage bei Gericht nehmen Sie selbst vor.
• Speicherdauer: Mediationsbezogene Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für die Durchführung erforderlich ist bzw. gesetzliche Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten dies vorsehen. Anschließend werden sie gelöscht.

9. Eingebundene Schriftarten

Diese Website nutzt Schriftarten (u. a. „Google Fonts“ wie Open Sans, ABeeZee und Taviraj), die lokal auf dem Server des Hosting-Anbieters gespeichert sind und ausschließlich von dort geladen werden. Beim Aufruf der Website wird dadurch keine Verbindung zu den Servern von Google aufgebaut; eine Übermittlung personenbezogener Daten – insbesondere Ihrer IP-Adresse – an Google findet nicht statt.

10. Weitergabe von Daten an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte findet nur statt, wenn dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist, Sie ausdrücklich eingewilligt haben oder eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Eingesetzte Auftragsverarbeiter (z. B. der Hosting-Anbieter) sind vertraglich nach Art. 28 DSGVO gebunden.

11. Speicherdauer

Ich speichere personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen (etwa nach Unternehmens- und Steuerrecht) dies vorschreiben. Danach werden die Daten gelöscht.

12. Ihre Rechte

Ihnen stehen hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:

• Auskunft über die verarbeiteten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Nachricht an die unter Punkt 1 genannten Kontaktdaten.

13. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, haben Sie das Recht, sich bei der Datenschutzbehörde zu beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
Telefon: +43 1 52 152-0
E-Mail: dsb@dsb.gv.at
Web: www.dsb.gv.at

14. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Ich behalte mir vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen meiner Leistungen umzusetzen. Für Ihren erneuten Besuch gilt dann die jeweils aktuelle Fassung.

Stand: Juni 2026